사이드바 열기

8월 10일 오늘부터 미국 경제매체인 Business Insider의 정기간행물 Instant MBA를 번역하여 블로그로 소개해드립니다. 개인적으로 Business Insider를 구독해보고 있었는데, Instant MBA의 내용이 너무 좋아 소개해드리려고 합니다.


Careers

Share this Email















Translated by TendoZinZzA, provided in Korean. tendozinzza.wo.tc

오늘의 도움말은 허핑턴과의 인터뷰에서의 "Rent the Runway" 의 공동창업자이자 CEO인 Jennifer Hyman의 발언입니다.


"그냥 하세요. '나는 새로운 길로 들어서기 위해 이걸 하고 있을 뿐이야.' 라던지 '나는 취업을 하기 위해 금융분석가 프로그램을 가려고 해' 는 별로 도움이 되는 말이 아닙니다. 만약 당신이 무언가에 대한 간절한 열망이 있다면, 그대로 밀고 나가세요. 사람들은 그들이 좋아하고 가장 행복한 것을 할 때 가장 기분이 좋답니다.


당신의 열정에 따르시고 위험부담이 있는 벤쳐 사업을 시작하세요. 높은 위험도는 높은 보상을 가져올 수 있답니다. 더 나아가서, 열정은 자신감을 주고, 이것은 당신의 직업에 성공할 확률이 행복하지 않은 사람들에게 보다 더 높은 가능성을 준답니다.


창업하고 추락하는 것은 실패를 의미하지만, 이것은 가능한 실패의 과정일 뿐입니다. 매일마다 당신이 하고 있는 것에 재미를 느끼세요. 그것은 더이상 당신이 아래로 떨어질 일이 없다는 것을 의미한답니다.


Today's advice comes from Jennifer Hyman, co-founder and CEO of Rent the Runway, via The Huffington Post:< /p>

"Just do it. There's no benefit to saying, 'I'm just doing this because it will get me to this new place,' or 'I'm just going to go into this analyst program because it will prep me for X.' If you're passionate about something, go for it, because people are great at what they love and when they're the happiest."

Following your passion and starting a business can be a risky venture, but the high-risk may also result in high-reward. Moreover, passion yields engagement, and those fully invested in their jobs are more likely to succeed than those who aren't as satisfied. 

"The downside to starting a company is having it fail, but in the process of potential failure, there's the fun of doing what you love every single day, which to me means there's absolutely no downside."

Want your business advice featured in Instant MBA? Submit your tips to tipoftheday@businessinsider.com. Be sure to include your name, your job title, and a photo of yourself in your email.

Please follow Careers on Twitter and Facebook.

Posted by TendoZinZzA
위로

사이드바 열기